-
1 вексель с документами
Универсальный русско-немецкий словарь > вексель с документами
-
2 вексель с документами
Wechsel m mit anhängenden PapierenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вексель с документами
-
3 вексель
Wechsel m- акцептованный вексель
- бланковый вексель
- бланковый переводной вексель
- бронзовый вексель
- бронзовый фиктивный вексель
- встречный вексель
- гарантийный вексель
- годный к переучёту вексель
- депонированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- домицилированный вексель не по месту жительства трассата
- домицилированный вексель по месту жительства трассата
- дружеский вексель
- дутый вексель
- именной вексель - краткосрочный вексель
- местный вексель
- неакцептованный вексель
- неоплаченный вексель
- непокрытый вексель
- опротестованный вексель
- переводной вексель
- переучтённый вексель
- погашенный вексель
- предъявительский вексель
- пролонгационный, пролонгированный вексель
- просроченный вексель
- простой вексель
- рамбурсный вексель - срочный по предъявлении вексель
- трассированный вексель
- учтённый вексель
- фиктивный вексель
- вексель в иностранной валюте
- вексель внутреннего обращения
- вексель для финансирования нормативных запасов
- вексель к оплате в определённый срок после предъявления
- вексель к платежу
- вексель к получению
- вексель на инкассо
- вексель на предъявителя
- вексель на срок
- вексель, оплачиваемый в определённый срок после предъявления
- вексель, оплачиваемый по частям
- вексель, погашаемый частями
- вексель по предъявлению
- вексель по собственному приказу
- вексель по чужому приказу
- вексель, принимаемый банком к учёту
- вексель с документами
- вексель с передаточной надписью
- вексель со сроком, исчисленным со дня выдачи
- вексель со сроком платежа на определённый день
- вексель, срок оплаты которого наступил
- вексель с указанием срока платежа
- вексель, учитываемый Федеральным банком
- акцептовать вексель
- возвращать вексель
- выписывать вексель
- выставлять вексель
- выдавать вексель
- трассировать вексель - пускать вексель в обращение
- учитывать вексельНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вексель
-
4 вексель
сущ.; финbill; bill of exchange; note; promissory noteакцептовать (принимать к оплате) вексель — to accept (honour, meet, take up) a bill
выписывать (выставлять) вексель — ( на кого-л) to address a bill ( to smb); draw a bill ( on smb); ( на предъявителя) to make out a bill to a bearer
погашать вексель — to discharge (meet, repay) a bill
вексель, которому отказано в акцепте или платеже — dishonoured bill
- вексель на предъявителявексель, обеспеченный товарными документами — ( или ценными бумагами) secured (security) bill
- вексель, не подлежащий акцепту
- вексель, срок которого истёк
- векселя к оплате
- векселя к получению
- авансовый вексель
- авизованный вексель
- акцептованный вексель
- банковский вексель
- беспереводной вексель
- бестоварный вексель
- бланковый вексель
- валютный вексель
- внутренний переводной вексель
- встречный вексель
- гарантийный вексель
- дисконтный вексель
- документированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- дружеский вексель
- индоссированный вексель
- иностранный переводной вексель
- казначейский вексель
- коммерческий вексель
- краткосрочный вексель
- неоплаченный вексель
- непокрытый вексель
- обратный вексель
- опротестованный вексель
- переводной вексель
- полученные векселя
- просроченный вексель
- простой вексель
- срочный вексель
- товарный вексель
- фиктивный вексель
- финансовый вексель
- учтённый вексель -
5 вексель, обеспеченный товарными документами
1) Law: security bill2) Economy: secured billУниверсальный русско-английский словарь > вексель, обеспеченный товарными документами
-
6 вексель, обеспеченный товарными документами или ценными бумагами
1) Law: secured bill2) Economy: security billУниверсальный русско-английский словарь > вексель, обеспеченный товарными документами или ценными бумагами
-
7 вексель, обеспеченный товарораспорядительными документами или ценными бумагами
EBRD: security billУниверсальный русско-английский словарь > вексель, обеспеченный товарораспорядительными документами или ценными бумагами
-
8 вексель обеспеченный товарными документами
nfin. Garantiewechsel, KautionswechselУниверсальный русско-немецкий словарь > вексель обеспеченный товарными документами
-
9 вексель обеспеченный товарными документами
Русско-английский большой базовый словарь > вексель обеспеченный товарными документами
-
10 подкреплённый документами
Banking: documentary (напр., вексель)Универсальный русско-английский словарь > подкреплённый документами
-
11 чистая тратта
чистая тратта
чистый переводной вексель
Переводной вексель, не сопровождаемый какими-либо дополнительными документами; в этом случае продавец не прилагает товаросопроводительные документы к передаваемому в банк векселю, а сразу направляет их покупателю
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
clean draft
Draft to which no documents have been attached
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2144]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая тратта
-
12 быть плохо обеспеченным
Русско-английский большой базовый словарь > быть плохо обеспеченным
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЬ — (нем. Wechsel обмен). Письменное обязательство уплатить известную сумму денег в определенный срок; пишется на узаконенной для сего бумаге, и самая эта бумага также наз. векселем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов … Словарь иностранных слов русского языка
ВЕКСЕЛЬ ДОКУМЕНТИРОВАННЫЙ — вексель, сопровождаемый товарораспорядительными документами, на основе которых он составлен … Юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ ДОКУМЕНТАРНЫЙ — Вексель, сопровождаемый товарораспорядительными документами, на основе которых он составлен Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
вексель документированный — вексель, сопровождаемый товарораспорядительными документами, на основе которых он составлен … Большой юридический словарь
ВЕКСЕЛЬ, ДОКУМЕНТАРНЫЙ — вексель, сопровождаемый товарораспорядительными документами, на основе которых он составлен … Большой бухгалтерский словарь
ВЕКСЕЛЬ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — вексель, оплачиваемый при предъявлении, в том числе вместе с товарораспорядительными документами … Большой экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ, ДОКУМЕНТАРНЫЙ — вексель, сопровождаемый товарораспорядительными документами, на основе которых он составлен … Большой экономический словарь
ВЕКСЕЛЬ ПЕРЕВОДНОЙ ДОКУМЕНТАРНЫЙ — Тратта, сопровождаемая товарораспорядительными документами. Эти документы включают коносамент, страховой полис, доковый варрант, счет фактуру и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
вексель — я, ч. Борговий документ установленого законом зразка про обов язкову сплату боржником певної суми грошей у вказаний строк. •• Авальо/ваний ве/ксель вексель із банківською гарантією. Ава/нсовий ве/ксель вексель для авансування майбутніх робіт,… … Український тлумачний словник
тратта, переводной вексель, чек — Письменный приказ, согласно которому одна сторона трассант ( drawer) дает указание другой стороне трассату (drawee) выплатить указанную сумму третьей стороне получателю (payee). Получатель и трассант, как правило, одно и то же лицо. В зарубежных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДОКУМЕНТИРОВАННЫЙ ВЕКСЕЛЬ — вексель, сопровождаемый товарораспорядительными документами, на основе которых он составлен … Энциклопедический словарь экономики и права